忍者精神 NINJA SEISHIN

Seishin

 

忍者精神 NINJA SEISHIN

 

“A essência do “忍辱精神 Ninniku Seishin” é o espírito do Ninja que tem o poder de usar a paciência junto com o corpo, a mente e o subconsciente. Guarde qualquer insulto e depois jogue-o fora junto com todos os vestígios de ressentimento (忍耐精神 Nintai Seishin). O verdadeiro significado de “忍 Nin” é ter um coração tão pacífico, alegre e adorável quanto o de uma flor (花情和楽 Kajo Waraku). Nunca se deve colocar a lâmina diante do coração. Também é muito importante adquirir um bom conhecimento de táticas diversivas usando tanto o coração quanto o corpo, para que em emergências seja possível desaparecer. Isso é conhecido como “虚実転換 Kyojitsu Tenkan” e serve para derrotar o mal com os poderes da Terra, da Água, do Fogo, do Vento e do Ar para a justiça, na defesa de si mesmo ou do seu país."

 

忍者精神とは身心識を忍ぶ忍辱精神を根本とする恥辱を忍んで恨みを放じ去る忍耐精神を養う事に始まるものである。忍とは心の上に刃を置いて、刃で人を傷つけたりする様なものでなく、花情和楽、花の如き情愛をもって平和を楽しむものである。故に、体を以って自然に相手の剣を避け、姿を消す、虚実転換の妙を得、一朝国の為とか、義の為に、地水火風空の大自然を利用して相手を制する事が忍者の根本原則である。